שירת המכבי

העתקת מילות השיר

אָנוּ הִנְּנוּ הַמַּכַּבִּים שֶׁבְּקֶצֶב צוֹעֲדִים כָּחֹל לָבָן הוּא דִּגְלֵנוּ סִמְלֵנוּ מָגֵן דָּוִד וְנֶפֶשׁ בְּרִיאָה בְּגוּף בָּרִיא זֹאת הִיא מַטָּרָתֵנוּ תַּרְגִּילֵי הִתְעַמְּלוּת רִיצָה קְפִיצָה מְשַׁמְּשִׁים לַמַּטָּרָה אַף נָשִׁיר שִׁירֵי מוֹלֶדֶת הַקְּרוֹבָה לָנוּ מְאֹד בְּזֹאת נָבִיא אֶת הַגְּאֻלָּה לְנַפְשֵׁנוּ וּלְגוּף הָאֻמָּה קָדִימָה, בְּנֵי הַחַשְׁמוֹנָאִים הִתְאַחֲדוּ כָּל מַכַּבִּים רַק בְּאַחְדוּת הָעָם יִגָּאֵל לָזֹאת שְׁמַע יִשְׂרָאֵל! נִתְנַדֵּב כֻּלָּנוּ אִישׁ אֶחָד לָקוּם לְעֶזְרַת הָעָם עִבְרִית תִּהְיֶה שְׂפָתֵנוּ מִן עַמֵּנוּ לֹא נִפְרַד בְּזֹאת נַקְרִיב אֶת בִּיאַת הַגּוֹאֵל לְאַרְצֵנוּ אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל. שְׁמַע, שְׁמַע, הִתְאַחֲדוּ הַמַּכַּבִּים יֵאוּשׁ יֵאוּשׁ ___________ שְׁמַע, שְׁמַע... נִתְנַדֵּב כֻּלָּנוּ אִישׁ אֶחָד... מַכַּבִּים מֵ"ם כַּ"ף בֵּי"ת יוּ"ד מַכַּבִּי!אנו הננו המכבים שבקצב צועדים כחול לבן הוא דגלנו סמלנו מגן דוד ונפש בריאה בגוף בריא זאת היא מטרתנו תרגילי התעמלות ריצה קפיצה משמשים למטרה אף נשיר שירי מולדת הקרובה לנו מאוד בזאת נביא את הגאולה לנפשנו ולגוף האומה קדימה בני החשמונאים התאחדו כל מכבים רק באחדות העם ייגאל לזאת שמע ישראל נתנדב כולנו איש אחד לקום לעזרת העם עברית תהיה שפתנו מן עמנו לא נפרד בזאת נקריב את ביאת הגואל לארצנו ארץ ישראל שמע שמע התעוררו המכבים ייאוש ייאוש ___________ שמע שמע... נתנדב כולנו איש אחד... מכבים מם קוף בית יוד מכבי!
מילים: י. כספי
לחן: א. פולאק

אָנוּ הִנְּנוּ הַמַּכַּבִּים
שֶׁבְּקֶצֶב צוֹעֲדִים
כָּחֹל לָבָן הוּא דִּגְלֵנוּ
סִמְלֵנוּ מָגֵן דָּוִד
וְנֶפֶשׁ בְּרִיאָה בְּגוּף בָּרִיא
זֹאת הִיא מַטָּרָתֵנוּ

תַּרְגִּילֵי הִתְעַמְּלוּת רִיצָה קְפִיצָה
מְשַׁמְּשִׁים לַמַּטָּרָה
אַף נָשִׁיר שִׁירֵי מוֹלֶדֶת
הַקְּרוֹבָה לָנוּ מְאֹד
בְּזֹאת נָבִיא אֶת הַגְּאֻלָּה
לְנַפְשֵׁנוּ וּלְגוּף הָאֻמָּה

קָדִימָה, בְּנֵי הַחַשְׁמוֹנָאִים
הִתְאַחֲדוּ כָּל מַכַּבִּים
רַק בְּאַחְדוּת הָעָם יִגָּאֵל
לָזֹאת שְׁמַע יִשְׂרָאֵל!

נִתְנַדֵּב כֻּלָּנוּ אִישׁ אֶחָד
לָקוּם לְעֶזְרַת הָעָם
עִבְרִית תִּהְיֶה שְׂפָתֵנוּ
מִן עַמֵּנוּ לֹא נִפְרַד
בְּזֹאת נַקְרִיב אֶת בִּיאַת הַגּוֹאֵל
לְאַרְצֵנוּ אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל.

שְׁמַע, שְׁמַע, הִתְאַחֲדוּ הַמַּכַּבִּים
יֵאוּשׁ יֵאוּשׁ ___________
שְׁמַע, שְׁמַע...

נִתְנַדֵּב כֻּלָּנוּ אִישׁ אֶחָד...
מַכַּבִּים מֵ"ם כַּ"ף בֵּי"ת יוּ"ד
מַכַּבִּי!
אנו הננו המכבים
שבקצב צועדים
כחול לבן הוא דגלנו
סמלנו מגן דוד
ונפש בריאה בגוף בריא
זאת היא מטרתנו

תרגילי התעמלות ריצה קפיצה
משמשים למטרה
אף נשיר שירי מולדת
הקרובה לנו מאוד
בזאת נביא את הגאולה
לנפשנו ולגוף האומה

קדימה בני החשמונאים
התאחדו כל מכבים
רק באחדות העם ייגאל
לזאת שמע ישראל

נתנדב כולנו איש אחד
לקום לעזרת העם
עברית תהיה שפתנו
מן עמנו לא נפרד
בזאת נקריב את ביאת הגואל
לארצנו ארץ ישראל

שמע שמע התעוררו המכבים
ייאוש ייאוש ___________
שמע שמע...

נתנדב כולנו איש אחד...
מכבים מם קוף בית יוד
מכבי!




 פרטים נוספים


מפי מיכה נצר   העתקת מילות השיר

 



אָנוּ הִנְּנוּ הַמַּכַּבִּים
פֹּה בְּמֶרֶץ צוֹעֲדִים, צוֹעֲדִים
כָּחֹל לָבָן הוּא דִּגְלֵנוּ
סִמְלֵנוּ מָגֵן דָּוִד
לָה-לָה-לָה...
מַכַּבִּים, מַכַּבִּים, מַכַּבִּים
אנו הננו המכבים
פה במרץ צועדים, צועדים
כחול לבן הוא דגלנו
סמלנו מגן דוד
לה-לה-לה...
מכבים, מכבים, מכבים




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

מיכאל (מיכה) נצר 
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הקלטות נוספות

על השיר

האזינו לשיר בביצוע האחים והאחיות במסגרת התכנית "על הנסים, ערב שירי חנוכה בכפר המכבי" שערך והגיש אליהו הכהן (שודרה ב1.12.1975 לפי המתועד בכרטסת מאיר נוי). בדברי ההקדמה לשיר אומר הכהן כי היה זה שיר מצעדי המכביות הראשונות, "מרוצי הלפיד", עוד בשנות השלושים. לא ברור מתי בדיוק חובר השיר והאם נכתב לכבוד מכבייה מסוימת.

למכביות אחרות חוברו השירים:

  • שא ראשך צעיר יהודה - הולחן מחדש על ידי גבריאל גראד לכבוד המכביה (כנראה הראשונה ב-1932)
  • שיר החרות” - י. שנברג / ד. סמבורסקי (פנינו אל השמש העולה). חובר לתחרות שהתקיימה לקראת המכביה בשנת 1935 והפך להמנון המכביה
  • מרש המכביה” הנקרא גם “המכביה צועדת” - ברוידס/לברי (אנחנו שרים פה את שיר המצעד)
  • “המנון המכביה” – א. מנור / נ. הירש ( ברגלי עברתי את הגשר)
  • “שיר המכביה” – נעמי שמר (יותר מהר, יותר גבוה)
  • וראו גם: מה לך מכביה

באותו לחן ראו שיר הסוללים


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 11.08.2023 17:12:57


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: