הכרמלה

העתקת מילות השיר

נֵצֵא אֱלֵי מֶרְחַב נִיר-יָהּ. שִׁמְשֵׁנוּ אוֹר תַּנְעִים. הַרְחֵק-הַרְחֵק מִשְּׁאוֹן קִרְיָה לִנְוֵה שָׂדוֹת - גַּנִּים. הַכַּרְמֶלָה! הַכַּרְמֶלָה! לָנוּ שָׂדוֹת, גַּנִּים! נֵצֵא אֱלֵי מֶרְחַב נִיר יָהּ בְּשִׁיר בָּנִים-בָּנוֹת. בִּבְדֹלַח הָאֲוִיר שִׁיר-יָהּ הַצִּפֳּרִים רַנּוֹת: הַכַּרְמֶלָה! הַכַּרְמֶלָה! הַצִּפֳּרִים רַנּוֹת! נֵצֵא אֱלֵי מֶרְחַב נִיר יָהּ רֵיחוֹת נִרְדָּם זָבִים: הַגֶּפֶן שָׁם תִּפְרַח פִּרְיָהּ - אֶשְׁכּוֹל הָעֲנָבִים. הַכַּרְמֶלָה! הַכַּרְמֶלָה! אֶשְׁכּוֹל הָעֲנָבִים! נצא אלי מרחב מרחב ניר-יה. שמשנו אור תנעים. הרחק-הרחק משאון קריה לנוה שדות - גנים. הכרמלה! לנו שדות, גנים! נצא אלי מרחב ניר יה בשיר בנים - בנות. בבדולח האוויר שיר-יה הציפורים רנות: הכרמלה! הציפורים רנות! נצא אלי מרחב ניר יה ריחות נרדם זבים: הגפן שם תפרח פריה - אשכול הענבים. הכרמלה אשכול הענבים!
מילים: לוין קיפניס
לחן: פואה גרינשפון

נֵצֵא אֱלֵי מֶרְחַב נִיר-יָהּ.
שִׁמְשֵׁנוּ אוֹר תַּנְעִים.
הַרְחֵק-הַרְחֵק מִשְּׁאוֹן קִרְיָה
לִנְוֵה שָׂדוֹת - גַּנִּים.
הַכַּרְמֶלָה! הַכַּרְמֶלָה!
לָנוּ שָׂדוֹת, גַּנִּים!

נֵצֵא אֱלֵי מֶרְחַב נִיר יָהּ
בְּשִׁיר בָּנִים-בָּנוֹת.
בִּבְדֹלַח הָאֲוִיר שִׁיר-יָהּ
הַצִּפֳּרִים רַנּוֹת:
הַכַּרְמֶלָה! הַכַּרְמֶלָה!
הַצִּפֳּרִים רַנּוֹת!

נֵצֵא אֱלֵי מֶרְחַב נִיר יָהּ
רֵיחוֹת נִרְדָּם זָבִים:
הַגֶּפֶן שָׁם תִּפְרַח פִּרְיָהּ -
אֶשְׁכּוֹל הָעֲנָבִים.
הַכַּרְמֶלָה! הַכַּרְמֶלָה!
אֶשְׁכּוֹל הָעֲנָבִים!

נצא אלי מרחב מרחב ניר-יה.
שמשנו אור תנעים.
הרחק-הרחק משאון קריה
לנוה שדות - גנים.
הכרמלה!
לנו שדות, גנים!

נצא אלי מרחב ניר יה
בשיר בנים - בנות.
בבדולח האוויר שיר-יה
הציפורים רנות:
הכרמלה!
הציפורים רנות!

נצא אלי מרחב ניר יה
ריחות נרדם זבים:
הגפן שם תפרח פריה -
אשכול הענבים.
הכרמלה
אשכול הענבים!




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

חני דינור 
עיבוד: רמי הראל
נכלל בתקליטור: כבה השמש שיקד
כבה השמש שיקד

על השיר

 לשיר לחנים נוספים מאת דוד מערבי ומשה ביק.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מקור: "פואה גרינשפון: שירים", חלילית, 1975, עמוד 58



תגיות




עדכון אחרון: 08.04.2022 00:01:10


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: